Blasfemia - Elaine Pauvolid

Conjeturo lo infinito,

Veo el abandono terríble en el que vivo.

Para mi, nada importa de las vidas pasadas;

Nada importa eso, en absoluto.

Ya debería haber muerto, está seguro eso en mí,

Lo que vendrá nada más es.

Susurro palabras mal colocadas

Y no se perciba lo que digo;

O resonar como exagero.

Solo falta que Dios me señale con el dedo y grite: “cobarde!

Vete , cordero de rebaño”;

Grito: Enséñame pues, el camino.

El me muestra su Libro.

Vocifera mi boca-llama,

El se defiende con sus brazos gigantes.

Me manda en fin, dolor eterno;

Yo me regocijo.

Elaine Pauvolid, autora brasileña in Trago, 2002, edição artesanal. Versão para o castelhano de Consuelo Tomás, contista panamenha